Terms and Conditions

These general terms and conditions govern the contracts for the purchase of goods that you enter into with „РИБАЧКА СОНЯ“ ООД through the online store Rybachka Sonya (https://rybachka-sonya.com). By placing an order, you accept these general terms and conditions: a link to them is available in the row next to the order button.

Merchant

  • Company: „РИБАЧКА СОНЯ“ ООД
  • Registered seat and management address: ул. „Дунав“ № 5, с. Кардам 9530, общ. Генерал Тошево, обл. Добрич
  • UIC: 203238731
  • VAT registration number: BG203238731
  • Phone: +359 87 672 5530
  • Email: info@rybachka-sonya.com
  • Working hours: 09:00–19:00
  • Stores: Varna — Kolkhoz Market, 2 Angel Kanchev Street, 9000 Varna, every day 09:00–19:00; Sunny Beach — Hotel Sol e Mar, 8240 Sunny Beach, every day 09:00–21:00

Goods and prices

The main features of each product are listed on its page on the website.

Prices are in euros and include VAT. For goods sold by weight, the price per 1 kg is also indicated. The price of the order is fixed at the moment you place it.

The delivery cost is not included in the prices of the goods. It is visible when placing the order, before you confirm it, and is added to the total price. For delivery with Econt or Speedy, the price is calculated by the courier or is indicative, and you pay the delivery and cash on delivery fee to the courier upon receipt (see "Delivery").

When selling food at a distance, we comply with the requirements of the Food Act.

Order and conclusion of the contract

The order is placed on the website in the following steps:

  1. Add the products to the cart.
  2. From the cart, proceed to checkout.
  3. Fill in your details: name, phone and email (required); optionally — a note to the order.
  4. Choose the delivery method and specify the office or delivery address.
  5. You see how you will pay — upon receipt of the order.
  6. Review the order and press the button “Order with obligation to pay”.

Until you press the button, you can check and correct errors in your data, and in the cart — change quantities or remove products.

By pressing the button, you place an order that obligates you to pay. The contract is concluded when you receive email confirmation of the order from us.

We keep your order. If you have a profile, you can see it in "My Orders"; if you order without a profile, you can return to the order using its number and token. You can save or print these general terms from your browser.

Payment

On the website we do not accept card payments. You pay upon receiving the order:

  • Cash on delivery for delivery via Еконт or Спиди: you pay the courier when you receive the shipment. The delivery and the cash-on-delivery fee are at the recipient's expense, according to the courier's rate.
  • When picking up from the store — at the store upon receipt, in cash or by card through the store's terminal, at the store's option.
  • For delivery with our own transport — to a store employee upon receipt, also in cash or by card through the store's terminal, at the store's option.

Delivery

We deliver only in Bulgaria:

  • Via Еконт and Спиди — to an office or to an address; we do not deliver to parcel lockers;
  • free with our own transport — to an address in Varna, Golden Sands, Burgas, Sunny Beach, Nesebar, Sveti Vlas, Ravda, Pomorie and Byala, for orders of at least the minimum amount shown at checkout, and if this method is available for your address;
  • pickup from our stores in Varna and Sunny Beach.

Unless otherwise agreed, we deliver no later than 30 days from the conclusion of the contract. The methods, prices and delivery times are described in detail on the „Delivery“ page.

Right to withdraw from the contract

You may also declare withdrawal from the contract via the “Withdraw from the contract here” function on the website. The details, the standard form for exercising the right of withdrawal from the contract, and the instructions for returning the goods are on the “Returns” page.

Standard refusal guidelines

Information on exercising the right to withdraw from the contract (Annex No. 7 to the Consumer Protection Act).

I. Right of withdrawal from a distance contract or an off-premises contract.

II. You have the right to withdraw from this contract without stating reasons within 14 days.

III. The withdrawal period is 14 days from the date on which you or a third party other than the carrier and indicated by you have taken possession of the goods. If you have ordered multiple goods in one order that are delivered separately, the withdrawal period is 14 days from the date on which you or a third party other than the carrier and indicated by you have taken possession of the last good.

To exercise your right of withdrawal, you must inform us („РИБАЧКА СОНЯ“ ООД, ул. „Дунав“ № 5, с. Кардам 9530, общ. Генерал Тошево, обл. Добрич, phone +359 87 672 5530, email info@rybachka-sonya.com) of your decision to withdraw from the contract by an unequivocal statement (for example, a letter sent by post or email). You may use the attached standard withdrawal form, but it is not mandatory. The form is on the "Returns" page.

You may also exercise your right to withdraw from the contract online at https://rybachka-sonya.com via the “Withdraw from the contract here” function, which is located at the bottom of every page of the site, on the order page in your profile, and in the order email (without a profile — with the order number and email). If you use this online function, we will send you, without undue delay, a confirmation of receipt of the withdrawal on a durable medium (e.g., by email), including its content, the date and time of its submission.

To meet the withdrawal deadline, it is sufficient to send your communication concerning the exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period expires.

IV. Effect of the refusal.

If you withdraw from this contract, we will refund all payments we have received from you, including delivery costs (except for additional costs arising from a delivery method chosen by you other than the cheapest standard delivery method offered by us), without undue delay and in any event no later than 14 days from the date on which you inform us of your decision to withdraw from this contract. We will make the refund using the same means of payment that you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any case, this refund will not incur any costs for you.

We have the right to delay the refund until we receive the goods back or until you provide us with proof that you have sent the goods back, whichever occurs earlier.

We expect you to send us or return the goods to us — by courier to our store in Varna (Kolhozen market, 2 Angel Kanchev St., 9000 Varna) or to any of our stores in Varna and Sunny Beach — without undue delay and in any case no later than 14 days after the day you informed us of your withdrawal from this contract. The deadline is considered met if you send the goods back to us before the expiry of the 14-day period.

You must bear the direct costs of returning the goods.

You are only liable for any diminished value of the goods resulting from handling them other than what is necessary to establish their nature, characteristics and proper functioning.

Goods without right of withdrawal

You have no right to refuse (Art. 57 of the Consumer Protection Act) for:

  • goods which by their nature may deteriorate in quality or have a short shelf life (item 4): chilled and frozen foods, including fish preserves; fresh, smoked and dried fish and seafood by weight; crabs and shrimps; meat, sausages and bacon; dairy products; ready-made culinary products; semi-finished products; pickles by weight;
  • sealed goods which have been unsealed after delivery and cannot be returned for reasons related to hygiene or health protection (item 5);
  • goods made to your order (item 3): crabs cooked on request; fish portioned on request; fish cakes and rolls.

You have the right to withdraw within 14 days for goods with a long shelf life in their original factory packaging: canned goods, sealed jars, drinks in sealed bottles, packaged snacks and confectionery. In an order with different goods, each item's own rule applies.

Statutory warranty and complaints

The goods must conform to the contract: to the description, quantity and quality specified in the order, and must have the qualities usual for goods of the same kind. For food, the usual qualities also include the shelf life.

We are liable for any lack of conformity that exists at the time of delivery and becomes apparent within 2 years of delivery. A lack of conformity that becomes apparent within 1 year of delivery is presumed to have existed at the time of delivery, unless this is incompatible with the nature of the goods or the lack of conformity. We display a reminder of the statutory guarantee of conformity with the harmonised notice on the website.

In case of non-conformity, you have the right to have the goods brought into conformity with the contract — through repair or replacement — free of charge, within a reasonable time, not exceeding 1 month, and where this is impossible or has not been done — to a proportionate reduction in price or termination of the contract. Your rights under the Law on the Provision of Digital Content and Digital Services and on the Sale of Goods cannot be limited.

If the goods are spoiled before their expiration date, if you have received different goods, less weight, or goods damaged during delivery, we will replace them or refund your money along with the delivery costs.

You can file a complaint verbally or in writing:

  • by email: info@rybachka-sonya.com;
  • by phone: +359 87 672 5530;
  • at the management address: ул. „Дунав“ № 5, с. Кардам 9530, общ. Генерал Тошево, обл. Добрич.

Please provide the order number, what is wrong, and how you would prefer us to resolve the complaint, and attach a photo if you can. We log the complaint in the complaints register and give you a document for it with a date and number.

Dispute Resolution

If you have a complaint, write to us at info@rybachka-sonya.com or call us at +359 87 672 5530.

If we have not resolved the dispute with you, you can contact the CPC (Commission for Consumer Protection) — kzp.bg. Bodies for alternative resolution of consumer disputes, within the scope of which we fall, are the conciliation commissions at the CPC — kzp.bg. We have not undertaken an obligation to participate in procedures before a conciliation commission. If the dispute is not resolved after your complaint to us, we will notify you in writing whether we will participate in such a procedure. The CPC's contact details are on the "Contacts" page.

Applicable law and language

These general terms and conditions and the contracts concluded under them shall be governed by Bulgarian law. This does not deprive you of the protection afforded to you by the mandatory provisions of the law of the country in which you habitually reside. Your rights under the Consumer Protection Act cannot be restricted.

The contract is concluded in Bulgarian. The texts on the website in other languages are for convenience; in case of any discrepancy, the Bulgarian text prevails.

Personal data

How we process your personal data is described in the "Privacy Policy".