Загальні умови
Ці загальні умови регулюють договори купівлі товарів, які ви укладаєте з „РИБАЧКА СОНЯ“ ООД через інтернет-магазин Рибачка Соня (https://rybachka-sonya.com). Здійснюючи замовлення, ви приймаєте ці загальні умови: посилання на них є в рядку поруч із кнопкою замовлення.
Торговець
- Фірма: „РИБАЧКА СОНЯ“ ООД
- Місцезнаходження та адреса управління: ул. „Дунав“ № 5, с. Кардам 9530, общ. Генерал Тошево, обл. Добрич
- ЄІК: 203238731
- Ідентифікаційний номер ПДВ: BG203238731
- Телефон: +359 87 672 5530
- Імейл: info@rybachka-sonya.com
- Робочий час: 09:00–19:00
- Магазини: Варна — Колгоспний ринок, вул. «Ангел Кинчев» № 2, 9000 Варна, щодня 09:00–19:00; Слънчев бряг — готель «Sol e Mar», 8240 Слънчев бряг, щодня 09:00–21:00
Товари і ціни
Основні характеристики кожного товару зазначені на його сторінці на сайті.
Ціни вказано в євро та включають ПДВ. Для товарів, що продаються на вагу, зазначено також ціну за 1 кг. Ціна замовлення фіксується в момент його оформлення.
Вартість доставки не включена в ціни товарів. Вона відображається при оформленні замовлення, перед його підтвердженням, і додається до загальної ціни. При доставці Еконт або Спиди ціна розрахована кур'єром або є орієнтовною, а доставку та комісію за післяплату ви сплачуєте кур'єру при отриманні (див. «Доставка»).
При продажу продуктів харчування на відстані ми дотримуємося вимог Закону про харчові продукти.
Замовлення та укладення договору
Замовлення оформлюється на сайті за наступними кроками:
- Додаєте товари до кошика.
- З кошика переходите до оформлення замовлення.
- Заповнюєте свої дані: ім'я, телефон та електронну пошту (обов'язково); за бажанням — примітку до замовлення.
- Обираєте спосіб доставки та вказуєте офіс або адресу доставки.
- Бачите, як будете платити — при отриманні замовлення.
- Перевіряєте замовлення та натискаєте кнопку «Замовлення із зобов'язанням оплати».
Поки ви не натиснули кнопку, ви можете перевірити та виправити помилки у своїх даних, а в кошику — змінити кількість або видалити товари.
Натискаючи кнопку, Ви робите замовлення, яке зобов'язує Вас сплатити. Договір укладено, коли Ви отримаєте від нас підтвердження замовлення електронною поштою.
Замовлення зберігається у нас. Якщо у вас є профіль, ви бачите його в «Мої замовлення»; якщо ви замовляєте без профілю, до замовлення повертаєтеся за його номером і токеном. Ці загальні умови ви можете зберегти або роздрукувати з вашого браузера.
Плащане
На сайті ми не приймаємо оплату карткою. Ви оплачуєте при отриманні замовлення:
- Накладений платіж при доставці через Еконт або Спиди: ви платите кур'єру, коли отримаєте посилку. Доставка та комісія за накладений платіж — за рахунок отримувача, згідно з тарифом кур'єра.
- При отриманні в магазині — у магазині при отриманні, готівкою або карткою через термінал магазину, на вибір магазину.
- При доставці нашим транспортом — співробітнику магазину при отриманні, також готівкою або карткою через термінал магазину, на вибір магазину.
Доставка
Доставляємо тільки по Болгарії:
- з Еконт і Спіді — до офісу або до адреси; до автомати не доставляємо;
- безкоштовно нашим транспортом — до адреси у Варні, Золотих Пісках, Бургасі, Сонячному Березі, Несебрі, Святому Власі, Равді, Поморії та Бялі, при замовленні на суму не меншу за мінімальну, яка видно при оформленні замовлення, і якщо цей спосіб доступний для вашої адреси;
- самовивіз з наших магазинів у Варні та Сонячному Березі.
Без іншої домовленості доставляємо не пізніше ніж через 30 днів від укладення договору. Способи, ціни та строки доставки детально описані на сторінці «Доставка».
Право на відмову від договору
Відмову від договору ви можете заявити також через функцію «Відмовитися від договору тут» на сайті. Деталі, стандартна форма для реалізації права на відмову від договору та інструкції щодо повернення товарів знаходяться на сторінці «Повернення».
Стандартні вказівки щодо відмови
Інформація щодо здійснення права на відмову від договору (додаток № 7 до Закону про захист прав споживачів).
I. Право на відмову від договору, укладеного на відстані або поза торговельним об'єктом.
II. Ви маєте право відмовитися від цього договору без зазначення причин протягом 14 днів.
III. Строк для відмови становить 14 днів з дати, коли Ви або третя особа, інша ніж перевізник і визначена Вами, вступили у володіння товарами. Якщо в одному замовленні Ви замовили багато товарів, які доставляються окремо, строк для відмови становить 14 днів з дати, коли Ви або третя особа, інша ніж перевізник і визначена Вами, вступили у володіння останнім товаром.
Щоб скористатися своїм правом на відмову, Ви повинні повідомити нас („РИБАЧКА СОНЯ“ ООД, ул. „Дунав“ № 5, с. Кардам 9530, общ. Генерал Тошево, обл. Добрич, телефон +359 87 672 5530, імейл info@rybachka-sonya.com) про Ваше рішення відмовитися від договору недвозначною заявою (наприклад, листом, надісланим поштою або електронною поштою). Ви можете використати доданий стандартний формуляр для реалізації права на відмову від договору, але це не обов'язково. Формуляр знаходиться на сторінці «Повернення».
Ви також можете скористатися своїм правом відмовитися від договору онлайн на https://rybachka-sonya.com через функцію «Відмовитися від договору тут», яка розташована внизу кожної сторінки сайту, на сторінці замовлення у вашому профілі та в електронному листі про замовлення (без профілю — з номером замовлення та електронною поштою). Якщо ви скористаєтеся цією онлайн-функцією, ми надішлемо вам без невиправданої затримки підтвердження отримання відмови на постійному носії (наприклад, електронною поштою), включаючи його зміст, дату та час подання.
Щоб дотриматися строку відмови від договору, достатньо надіслати своє повідомлення щодо здійснення права на відмову до закінчення строку для відмови від договору.
IV. Дія відмови.
Якщо ви відмовитеся від цього договору, ми повернемо вам усі платежі, які ми отримали від вас, включаючи витрати на доставку (за винятком додаткових витрат, пов'язаних з обраним вами способом доставки, відмінним від найдешевшого стандартного способу доставки, який ми пропонуємо), без невиправданої затримки і в будь-якому разі не пізніше ніж через 14 днів з дати, коли ви повідомите нас про своє рішення відмовитися від цього договору. Ми здійснимо повернення, використовуючи той самий платіжний засіб, який ви використовували під час початкової транзакції, якщо ви прямо не погодитесь на інший спосіб; у будь-якому разі це повернення не буде пов'язане з жодними витратами для вас.
Ми маємо право відкласти повернення коштів до отримання товарів назад або до надання вами доказів, що ви відправили товари назад, залежно від того, яка з двох подій настане раніше.
Очікуємо, що ви надішлете нам або повернете товари нам — кур'єром до нашого магазину у Варні (Колгоспний ринок, вул. «Ангел Кинчев», № 2, 9000 Варна) або в один із наших магазинів у Варні та в Сонячному березі — без невиправданої затримки і в будь-якому разі не пізніше ніж через 14 днів після дня, коли ви повідомили нас про відмову від цього договору. Строк вважається дотриманим, якщо ви надішлете нам товари назад до закінчення 14-денного строку.
Ви повинні нести прямі витрати на повернення товарів.
Ви відповідаєте лише за зменшення вартості товарів внаслідок їхнього випробування, відмінного від необхідного для встановлення їхньої природи, характеристик і належного функціонування.
Товари без права на відмову
Права на відмову ви не маєте (ст. 57 Закону про захист прав споживачів) для:
- товари, які через свою природу можуть погіршити якість або мають короткий термін придатності (п. 4): охолоджені та заморожені продукти, включаючи рибні пресерви; свіжа, копчена та сушена риба і морепродукти на вагу; раки та креветки; м'ясо, ковбаси та сало; молочні продукти; готові кулінарні вироби; напівфабрикати; соління на вагу;
- запечатані товари, які були розпечатані після доставки і не можуть бути повернуті з міркувань гігієни або захисту здоров'я (п. 5);
- товари, виготовлені на ваше замовлення (п. 3): раки, зварені на ваше замовлення; риба, розібрана на ваше замовлення; торти та рулети з риби.
Право на відмову протягом 14 днів маєте для товарів із тривалим терміном придатності в повній заводській упаковці: консерви, закриті банки, напої в закритих пляшках, паковані снеки та кондитерські вироби. У замовленні з різними товарами для кожного товару діє його правило.
Законна гарантія та рекламації
Товари повинні відповідати договору: опису, кількості та якості, зазначеним у замовленні, і мати якості, звичайні для товарів такого ж виду. Для харчових продуктів до звичайних якостей належить також термін придатності.
Ми відповідаємо за будь-яку невідповідність, яка існує при поставці та виявиться протягом 2 років з моменту поставки. Невідповідність, яка виявиться протягом 1 року з моменту поставки, вважається такою, що існувала на момент поставки, якщо це не суперечить характеру товарів або невідповідності. Нагадування про законну гарантію відповідності з гармонізованим повідомленням ми показуємо на сайті.
У разі невідповідності ви маєте право на приведення товару у відповідність із договором — шляхом ремонту або заміни — безкоштовно, у розумний строк, не довший за 1 місяць, а коли це неможливо або не зроблено — на пропорційне зменшення ціни або розірвання договору. Ваші права згідно із Законом про надання цифрового контенту та цифрових послуг і про продаж товарів не можуть бути обмежені.
Якщо товар зіпсований до закінчення терміну його придатності, якщо ви отримали інший товар, меншу вагу або товар, пошкоджений під час доставки, ми замінимо його або повернемо вам гроші разом із витратами на доставку.
Рекламацію можете подати усно або письмово:
- електронною поштою: info@rybachka-sonya.com;
- за телефоном: +359 87 672 5530;
- за адресою управління: ул. „Дунав“ № 5, с. Кардам 9530, общ. Генерал Тошево, обл. Добрич.
Вкажіть номер замовлення, що не так і як ви бажаєте врегулювати рекламацію, та додайте фото, якщо можете. Ми вносимо рекламацію до реєстру рекламацій і надаємо вам документ про неї з датою та номером.
Вирішення спорів
Якщо у вас є скарга, напишіть нам на info@rybachka-sonya.com або зателефонуйте на +359 87 672 5530.
Якщо ми не врегулювали спір з Вами, Ви можете звернутися до КЗП (Комісія із захисту прав споживачів) — kzp.bg. Органами альтернативного вирішення споживчих спорів, у сферу дії яких ми підпадаємо, є примирні комісії при КЗП — kzp.bg. Ми не взяли на себе зобов'язання брати участь у процедурах перед примирною комісією. Якщо спір не буде вирішено після Вашої скарги до нас, ми письмово повідомимо Вас, чи братимемо участь у такій процедурі. Контакти КЗП знаходяться на сторінці «Контакти».
Застосовне право та мова
Щодо цих загальних умов та договорів, укладених відповідно до них, застосовується болгарське право. Це не позбавляє Вас захисту, який надають Вам імперативні норми права держави, в якій Ви звичайно проживаєте. Ваші права за Законом про захист прав споживачів не можуть бути обмежені.
Договір укладається болгарською мовою. Тексти на сайті іншими мовами наведені для зручності; у разі розбіжностей діє текст болгарською мовою.
Особисті дані
Як ми обробляємо Ваші персональні дані, описано в «Політиці конфіденційності».